オレゴンから愛のチョコレート

今年もやってきますね、2月14日のバレンタインデー。義理チョコ、友チョコ、本命チョコ。高級チョコ、そこそこチョコ、お徳用チョコ…。様々なチョコレートがありますが、周りとワンランク差をつけたい!アピールしたい!という方にお勧めしたいのが、オパスが所在するオレゴン州ポートランドに店を構えるMoonstruck Chocolate Co.(ムーンストラック・チョコレート・カンパニー)のクラフトビールのトリュフ蒸留酒のトリュフ!お酒好きな男性が「おおっ♪」と喜びそう。どちらのトリュフもオレゴン産の地ビールと蒸留酒がふんだんに使われています。普段はあまりチョコを食べない男性も、こんな大人カッコいいトリュフなら喜んでくれそうですね。

 

 

category_37_6368

Moonstruckは1993年にポートランドで店舗をオープンしましたが、僅か2年後にはプライムタイム・エミー賞の知事主催舞踏会で使用されるなど、様々なイベントで紹介され、また数々の賞を獲得して現在に至っています。

 

12pcCraftBrewers

クラフトビール・トリュフ・コレクション(12個入り 4種類x各3個)$35.00

オレゴンはクラフトビールの醸造所数がとても多く、2012年にはポートランドが世界一ブルワリー数の多い街になりました。日本語のガイドさんがつくクラフトビールツアーがあるくらいです。数あるクラフトビールの中でもチョコレートと相性の良いものを厳選して作られたビールのトリュフです。

 

 

 

以下は箱に入っているトリュフの説明です。

Widmer_Truffle_KO

Widmer Brother’s Brewing® Hefeweizen Truffle

ウィドマーブラザーズ・ヘフェ・トリュフ
さっぱりとして口当たりの良いこのビールは、濃厚な大麦とイーストの香りが特徴のアメリカン・ヘフェ。爽やかなシトラスの香りが楽しめます。絶妙なバランスでブレンドしたホワイトチョコとダークチョコが、ヘフェの持つパンの香りを引き立てます。
このチョコレートに合うのはマンゴーやリンゴ、バイヨンヌの生ハムなど。

FullSail_Truffle_KO

Full Sail Brewing Co.® IPA Truffle

フルセイル・インディアペールエール(IPA)・トリュフ
クラフトビールの賞をいくつも受賞しているフルセイルのIPA。フルセイルの特徴であるこだわりのホップとモルトの風味が生かされたガナッシュが中に詰まったこのトリュフはビール通にも喜ばれる仕上がりになっています。

Rogue_Truffle_KO

Rogue Ales® Hazelnut Brown Nectar Truffle

ローグエールズ・ヘーゼルナッツ・ブラウンネクター・トリュフ
このトリュフのガナッシュに使用されているビールは、ヨーロッパ産ブラウンエールと、オレゴン産ヘーゼルナッツから作られたプラリネの色と香りが特徴です。微かに香るホップとモルト、コーヒーの風味が楽しめます。
このチョコレートにはカリカリに焼いたベーコンやベルギー産のバタークッキー、コニャックで風味付けされたレーズンなどが合います。

Deschutes_Truffle_KO

Deschutes Brewery® Black Butte Porter Truffle

デシューツ・ブルワリー・ブラックビュットポーター・トリュフ
このチョコレートを口にしたときにまず感じるのは黒ビールに使われている軽いホップの苦味です。濃厚&複雑なポーターの風味がダークチョコレートとミルクチョコレートのガナッシュと混ざり合い、洗練された仕上がりになっています。
パルマハムや熟成チェダーがと相性が良いそうですよ。

 

***************************************

 

9pc_or_distillers_collectio

ディスティラー・トリュフ・コレクション※(9個入り 全9種類)$25.00

さて、こちらはビールではなく、蒸留酒でガナッシュに風味付けしたトリュフの詰め合わせです。もちろん、使われているのはオレゴンの蒸留所のものです。

※こちらの商品は、アルコール濃度が高いトリュフ(重量に対しアルコール含有量が5%以上)もあるため、21歳以上でないと購入できません。ご注意くださいね。

以下は箱に入っているトリュフの説明ですが、予告なく変更になる場合もあるようです。

absinthe_truffle_V2

Moonstruck Chocolate Oregon Spirit Distillers Wild Card Absinthe Truffle アブサン・トリュフ

薬草系リキュールの一種、アブサンに含まれるアニスなどで香り付けされたダークチョコレート・ガナッシュが特徴です。アブサンをイメージした美しいグリーンのコーティングが施されています。

Picture 044

Bull Run Temperance Trader Bourbon Whiskey Truffle バーボン・トリュフ

ダーク&ミルクのガナッシュに使われたバーボンは、スモーキーな中に微かにフルーツとバタースコッチの香りがします。

ginger_liquer_truffle_V2

Moonstruck Chocolate New Deal Distillery Ginger Liqueur Truffle ジンジャーリキュール・トリュフ

ダーク&ミルクのガナッシュにジンジャーリキュールとアガベシロップで香り付けしたトリュフです。

Picture 043

Clear Creek Distillery Oregon Apple Brandy Truffle アップルブランデー・トリュフ

アイボリー&ダークのガナッシュをブレンドし、アップルブランデーで香り付けしました。

Picture 041

House Spirits Distillery Coffee Liqueur Truffle コーヒーリキュール・トリュフ

コーヒーリキュールの香りが挽きたてのコーヒーを思わせる、ミルク&ダークのガナッシュ入りトリュフです。

lemon_cello_truffle_V2

Moonstruck Chocolate Glaser Distillery Limoncello Truffle リモンチェロ・トリュフ

新鮮なレモンとレモンの皮で香り付けしたウォッカを、ミルクとダークのガナッシュに使用したトリュフです。このレモンリキュールは全米ワイン協会で2012年度の蒸留酒部門金賞を受賞しました。

Picture 040

Rogue Ale Dead Guy Whiskey Truffle エールウイスキー・トリュフ

クラフトビールも造っているローグのエールウイスキーを使用したトリュフは、アイボリー&ダークのトリュフは、やさしい甘みと濃厚なモルトの香り、そしてスパイシーな風味に仕上げられています。

Picture 037

Clear Creek Distillery Oregon Pear Brandy Truffle ペア(ポワール)ブランデー・トリュフ

サンフランシスコ国際蒸留酒コンペに2000年と2013年に参加し、2度とも金賞を受賞したポワールブランデーを使用した、ミルクとダークのガナッシュです。

marion_berry_truffle_V2

Moonstruck Chocolate Indio Spirits Distillery Marionberry Vodka Truffle マリオンベリーウォッカ・トリュフ

複数のベリーの掛け合わせから成るオレゴン生まれのマリオンベリー。そのマリオンベリーで香り付けしたウォッカを使ったアイボリー&ダークのガナッシュが詰まったトリュフです。

Moonstruck Chocolateはオンラインショップで購入できますが、海外発送はしていません。個人輸入されたい方はこの機会に是非オパスの住所をご利用ください。万一日本のクレジットカードが使えない場合も、オパスのお買い物代行サービスを利用すれば安心して購入できます!

それでは皆さん、Happy Valentine’s Day!


個人輸入物語⑤ ~はじめてのオークション~

 

前回までのあらすじ:   日本では売っていないクマのぬいぐるみがどうしても欲しい太田。しかし、アメリカでのオークションの経験が無い彼女にとって、どこから何をはじめたらいいのかわからない。

 

個人輸入経験者の愛子から、オパスフレンド、という紹介サービスで「無料登録」と「送料割引きクーポン」を手に入れた太田だったが……。

 

今回の主役は愛子ではなく、太田。

彼女は無事にクマのぬいぐるみを手に入れることができるのか!?

 

 

インターネットオークションとして、世界最多の利用者を持つといわれている「ebay」。

巨大な市場を持っているので、日本で販売していない商品も、ここでなら見つかる場合がある。英語のサイトというだけで、欲しい商品をあきらめてしまうのはもったいない。

 

太田は、ネットサーフィン中に見つけたクマのぬいぐるみのページを開いた。お気に入りフォルダに、大事に保存していたのだった。

bear_bit

すべて英語で書かれている画面に、ひるみそうになる太田だったが、愛子から言われた事を思い出す。

 

大丈夫ですよ、太田さん! アメリカのショップで買い物をするとき、英語が一切わからなくても、オパスの「お買物代行サービス」を利用することによって、日本語でスタッフにお買い物の指示ができるんですから!

 

太田はその言葉を胸に画面を見る。

アルファベットの羅列に溺れそうになりながら、必要な情報をピックアップすることができた。

 

bit

 

 

Item conditonは、商品の状態。

 

Time leftは、残り時間。

 

Starting bidは、開始価格。

 

 

 

 

 

状態……良し。残り時間は……1 day 16 hoursだから、あと1日と16時間。開始価格は……19ドル。19ドルで買えるんだったらいいんだけど、独り言を言いながら、太田はebayの画面を開いたまま、オパスのウェブページを開いた。

このオークションを「お買い物代行サービス」としてリクエストをするためだ。

bit_price

 

 

 

 

これは普通の店舗で売っている商品ではなく、オークションだ。開始価格は$19だが、その値段で販売されているのではないからである。

太田は間違えないように「ここまでなら、出せる!」という金額を入力した。

 

 

 

 

 

念の為に、日本語でオパス宛てに「$50までは出します。それ以上になった場合はあきらめます」とメッセージも書く。

 

「落札できますように!」
入力した情報を何度も見直して、間違いがないかどうかをチェック。太田は、ドキドキしながら「送信」と書かれた青いボタンをクリックし、オパスへ先に$50とお買い物代行手数料を支払った。

 

 

それから数日後。

 

オパスから$35で落札したというメールが届き、太田は「やったー!」とガッツポーズをした。あれから太田の他に、数件の入札があったようだが、太田は無事に競り勝ったのだった。

アメリカの国内の送料や、お買い物代行手数料を含めても、いくらか余分に支払った状態になったが、その差額は「オパスデポジット」として返金されたというお知らせも同時に届いた。オパスデポジットは発送等オパスでの決済時に優先的に使われるため、余分に支払った金額もまったく無駄にならなくて済んだのだった。

 

あとは、クマのぬいぐるみがオパスに届いたら、日本で受け取るだけ。もうすぐ、夢にまで見たクマのぬいぐるみが手に入ると思うと、太田は小躍りしたくなるくらい嬉しくなった。

 

お買い物代行で必要な情報を入力(しかも日本語で!)し、後は結果を待つだけだったので、「こんなに簡単に買えるのね。アメリカでのお買物って、楽しいかも!」と、少し調子に乗ったりもした。

 

 

愛子に続き、太田までもが、個人輸入の魅力にはまっていくのだった。

 

つづく

 

前話 個人輸入物語④~はじめてのオパスフレンド~

次話 個人輸入物語⑥~はじめての輸入制限~

 

 

*この物語の登場人物はフィクションです

**ebay内のお買物であっても中国等アメリカ国外の店舗の場合もあります。ポリシーは店舗によって異なりますのでご注意ください。不明な点は是非一度オパスまでご相談下さいませ。

***ebayでは、オークションではない商品も多数出品されています。ご不明な点はお気軽にオパスまでお問い合わせ下さい。

 

 


今年はワンランク上のハロウィンを楽しもう!

 

ハロウィンまであと3週間と少しですが、もう皆さんはハロウィンコスチュームやデコレーションの準備は整いましたか?ハロウィンはアメリカが発祥の祭事ではありませんが、今では最も大きな伝統行事の1つです。子供たちは沢山のキャンディをもらいに仮装して近所を廻り、大きな子供や大人は仮装パーティーに繰り出します。可愛いものや奇をてらったものなど、コスチュームやデコレーションはハロウィンには欠かせません。ゴースト、クモ、魔女などの伝統的コスチュームをきた小さな子供たちや赤ちゃんは可愛らしさいっぱいで、写真やビデオの量も普段の数倍は撮ってしまいそうですね。

 

Pottery Barn Kids
http://www.potterybarnkids.com/shop/halloween/?cm_type=lnav

1

小さな子供が着るものこそ安全性にこだわりたいものです。質、安全性、デザインともに専門サイトで扱っているものよりも格段に優れたコスチュームが見つかるのがポッテリーバーン。愛らしいデザインは、自分がもう一度子供に戻って着たくなるほど!動物やフェアリーはハロウィンに限らずいつでも楽しめそうです。

 

 

 

 

 

 

 

Williams-Sonoma
http://www.williams-sonoma.com/shop/halloween/?cm_type=gnav

2

ハロウィンと言えばハロウィン・キャンディ。ウィリアムズ・ソノマのワンランク上のキャンディとデコレーションは訪れる人の歓声が上がること間違いなし!ハイクオリティなキッチングッズを扱うお店ですが、季節のグルメ食品にも力を入れています。

 

 

 

 

 

 

 

 

Home Depot
http://www.homedepot.com/b/Holiday-Decorations-Halloween-Outdoor-Halloween-Decorations/N-5yc1vZc2y9
3
最近はクリスマスに限らずハロウィンも家の外を飾り付けるご家庭が増えてきています。ゴーストやクモの巣などで雰囲気よろしく飾り付けられた家には、訪れる子供たちのキャンディ期待度も高まるのでは?
ホーム・デポはアメリカの大型チェーンホームセンター。アウトドア用インフレータブルのパンプキンからハロウィンカラーのイルミネーションライトまで、様々なデコレーションアイテムを取り扱っています。

 

 

31日のハロウィンに間に合うよう、お買い物はお早めに! まとめて発送=送料がお得なので、同梱OKのオパスだから安心して送れます。この機会にいろいろな店舗からのお買い物をお楽しみ下さい!


OPAS社長 アベトシヤスのブログ ③ 〜スイスで出会った美しい女性〜

Aerial view of Leman lake - Geneva city in Switzerland

スイスのジュネーブであったことですが、そのころ私は自分で針金でジュエリーを作り道端でそれを売っていました。私が21か22歳ぐらいのころだったと思います。ある夕方、ロレックスやオメガの時計などを売っている高級店が並ぶ場所に、それらの店が閉まりかける時間に出かけて行きました。私のバッグから大きな机の上ぐらいの大きさの黒のベルベットの布を取り出して歩道に敷き、その上に私がデザインした首飾りなどのアクセサリーを並べてお客が来るのを座ったまま待っていました。しばらくすると幼稚園に行くぐらいの年の女の子がその子のお母さんと思われる人とお婆さんと思われる人との3人でこちらに近づいて来ました。その子は日本人ではないようなふうでしたが可愛らしい顔立ちをし、またお母さんらしき人も日本人離れをした綺麗な人でした。お婆さんの方はすぐに日本人だと分かるような人でやさしそうな顔立ちをしていました。普通の人とは違う雰囲気に、この人たちはいったい何者だろうと思っていると、お母さんらしき人が子供に「どれが欲しい」「これはどう」などと日本語で話し出しました。そして2、3の首飾りを買ってくれました。彼女は私に「日本からですか?」などの簡単な質問をいくつかした後、最後に「頑張ってくださいね」と言ってその場を去って行きました。その直後に私より少し年上らしい感じの日本人女性が1人走ってきて「あんた、あの人誰だか知っている?あの有名なデヴィ夫人よ」と私に言うと、デヴィ夫人達の後を追っていたのか直ぐにどこかに消えてしまいました。もし、いつかデヴィ夫人に会うような機会があれば昔ジュネーブでヒッピーのような日本人の若者から道端で首飾りを買ったことを覚えているか聞いてみたいものです。


ダイエットの強い味方!低インシュリンの補助食品を個人輸入してみよう!

 

 

 

 

日本でもアメリカでも常に注目度が高いお題『ダイエット』。数ある食事ダイエットの中でもプロティンに重きを置いたダイエットは効果が高く人気のようです。楽天のダイエット食品ランキングでも高タンパクの商品が上位を占めています。タンパク質の摂取を多くすると同時に炭水化物を抑える低インシュリンダイエットはアメリカでは随分前から人気があります。日本の人気ダイエットランキングでも、総合で第2位、食事ダイエットだけを見ると第1位です。* 人気総合第1位のウォーキングや第3位のスクワットといった運動系ダイエットと併せて実行すると更に高い効果がありそうですね。

甘いものや「粉もん」を食べちゃいけないとなると却って無性に食べたくなる…ダイエットには大敵のストレスになりがちですよね。そんなとき、罪悪感を感じずに食べられるチョコレートバーやパンがあればもうちょっと頑張る気になれませんか? 今回はダイエット大国のアメリカで販売されている低インシュリンダイエットをサポートする食品をいくつかご紹介します。食品なので、個人輸入には数量の制限があったりしますが、重さは1回につき10キロ、補助食品やサプリメントは2ヶ月分までなら送れます。

 

 

 

Atkins アトキンス

低インシュリンダイエットを最初に提唱したドクター・アトキンスのブランドです。糖質は驚くほど低いです。アメリカのお菓子なので日本人にはちょっと甘みが強いかもしれませんが、ストレートの紅やコーヒーと一緒に食べるとそれほど気になりません。バーはアメリカ人の大好きなチョコ味やピーナツバター味がほとんどです。なお、低インシュリンスナックのチョコレート類に含まれているマルチトールとういう成分は、人によってはお腹がゴロゴロすることがあるので食べ過ぎないように気をつけてくださいね。

 

rice

Peanut Butter Fudge Crisp Bar (ピーナツバターとチョコのライスクリスピー・バー)

 

 

th-1
Nutty Fudge Brownie (ナッツ入りブラウニー・バー)

 

 

caramelnut

Caramel Chocolate Nut Roll (キャラメルチョコレートとナッツのバー)

 

 

pb
Chocolate peanut Butter Bar (クリーミーピーナツバター・バー)

 

 

こちらはシリアル。

cereal

Crunchy Musli (クランチーミュスリ)

 

 

 

シェイクもあります。普通のプロテインバーやプロテインシェイクと比べても糖質が格段に低いのが嬉しい

 

vanilla

French Vanilla Shake (フレンチバニラシェイク)

 

 

straw

Strawberry Banana Shake (ストロベリーバナナシェイク)

 

 

mocha

Mocha Latte Shake (モカラテシェイク)

 

 

darkchoc

Dark Chocolate Royale Shake (ダークチョコレートシェイク)

 

 

◯&◯のようなチョコ。ピーナツなしの物もありますよ。

mm

Chocolate Peanut Candies (チョコレートピーナツキャンディ)

 

 

チョコやピーナツのものが多いアトキンズですが、甘いもの以外のお菓子が欲しい!という方には原料のほとんどがチーズというスナックをどうぞ。

 

 

Mr. Cheese O’s ミスターチーゾス

mr cheese o
Mr. Cheese O’s スナック(ミスターチーゾス)左から:オリジナル、チェダー、トスカーナ・ハーブ、スイートチリスース

 

 

WHISPS ウィスプス

薄くて軽いチーズクリスプ。

cellos

 WHISPS Parmesan Cheese Crisps (ウィスプス パルメザンチーズ・クリスプ)

 

 

 

 

低インシュリンダイエットをやっていて一番キツいのがパンやご飯などの主食が食べられないということ。そんなあなたへのおススメは…

 

Dreamfieldsパスタ

低インシュリンダイエット中でもパスタが食べられます。特にこのブランドのパスタは美味しい!普通のパスタに比べてちょっとだけモッチリ感があるものの、言われてもちょっと信じられないくらい普通のパスタとほぼ変わらない味です。形も種類がたくさんあるのでいろんなパスタ料理が楽しめますよ!

 

rotini

ロティーニ

 

penne

ペンネ

 

spaghetti

スパゲッティ

 

elbow

エルボーマカロニ

 

lasagna

ラザニアまで!

 

他にもリングイネスパゲッティーニなどがあります。

 

今日はメキシカン料理の気分♬というときは

Mission Tortilla Carb Balance ミッショントルティーヤ・カーブバランス

MissionTortillas copy

Mission Carb Balance Tortillas (ミッション カーブバランストルティーヤ)

 

全粒粉のトルティーヤがお好きな方はこちら。(普通のトルティーヤも混ざって出品されているので必ずWhole Wheatと表示のあるものを選んで下さい)

Mission Carb Balance Whole Wheat Tortillas (ミッション カーブバランス ホールホィート・トルティーヤ)

 

 

そして最後にご紹介するのは

Carbquik カーブクイック

今回のイチオシ!これさえあればピザやスコーン、パンケーキ、マフィンはもちろん、ワッフルやシナモンロールも作れる優れものベーキングミックス。もちろん低インシュリン食品。賞をあげたいくらい使えます。箱の内側には英語ですがレシピもたくさん書かれています。

carbq

Carbquik Baking Mix (カーブクイック ベーキングミックス)

 

 

いかがでしたか?こんなお助け食品があればダイエットも楽に続けられそうな気がしませんか。これらの商品はすべてAmazon.comで購入できますので、炭水化物が食べられないなんて…と尻込みしていた方も、この機会に是非低インシュリンダイエットに挑戦してみては?

食品の個人輸入に関する質問があればオパスカスタマーサービスまでお気軽にお問い合わせ下さい!

 

*参考文献 biche


OPAS社長 アベトシヤスのブログ ① 〜オパス設立当時のこと〜

私は四国の愛媛県で生まれ大阪で育ちました。高校を卒業後2、3週間後に船でアメリカに渡りました。その後、カナダ、スイス、ドイツに住みました。ですので住んだことのある国は日本を入れると5カ国、そして行ったことのある国はもっと多いです。

私がアメリカのシアトルでオパスを始めたのは1990年でもう26年も前のことです。これから何回かに分け、私がオパスを始めたきっかけや歴史などを書いてみたいと思います。そんなものには興味が沸かない、という方のためには企業秘密的なことやちょっとした面白いことなども内容に入れていきますので是非読んでみて下さい。また、個人輸入をして収入を得たい、という方のためにはちょっとトクになる内容も入れたいと思います。26年間も個人輸入に関わってきましたので書く内容はいろいろとあるのですが、その中の何をどのように書けばみなさんに続けて読んでもらえるのかは未だ漠然としていますが、みなさんからの質問、感想、意見などが寄せられるようになれば、それらがはっきりとしたイメージとなり、みなさんとの対話がこのブログで可能になると思いますので、ご感想、ご意見など是非お願いいたします。

オパスを始めたころには他に転送サービスをしている会社はなく、他の人からオパスとはいったい何をする会社なのか、とよく聞かれました。聞かれるたびに説明をするのですが、それでもほどんどの人はピンと来なかったと思います。というのもその人達はアメリカに住むアメリカ人で、アメリカ国外からショッピングをするといった経験がまったく無く、オパスのサービスがどのように便利か、ということが実感できなかったからだと思います。また、私の説明が下手だったこともその理由であったかもしれません。

当時はオンライン・ショッピングという便利なものはなくすべてカタログ・ショッピングでした。今から思うと考えられないような話ですが、発注するさいには郵便局から出す手紙か、英語が出来る人は電話を利用していました。また、ファックスが使える店にはファックスで注文を行っていましたが、そのころの日本とは異なりアメリカでのファックス普及率は低かったです。しかし、ファックスの便利さは直ぐに認められ1、2年であっという間にほとんどの店で使えるようになりました。私がファックス機を始めて見せてもらったとき、そのすばらしさに感心をしたことを思い出します。後に述べますが、私がオパスを始めるようになったきっかけはアメリカにあるカタログ通販会社の多くが日本に商品発送をしないということを知ったことと、実はこのファックスの便利さを知ったことにあります。

その後、コンピュータが普及しだし、アマゾンドットコムやグーグルといった会社が出てきました。そしてショッピングのやり方もカタログ・ショッピングからオンライン・ショッピングに変わっていきました。これらの会社が出てきたころには今のようになるとは私には想像もできませんでした。ファックスのすごさは一目同然でしたが、コンピュータのすごさは余りに広大すぎてすぐには理解できなかったのです。またファックスは簡単に使えましたがコンピュータは難しい。今後どのようにショッピングのやり方やまた他の面で変わっていくのでしょうか?興味深いところです。

Travel


OPAS社長 アベトシヤスのブログ ② 〜エディンバラでの思い出〜

アメリカからヨーロッパに最初に行ったときは私は未だ19歳でした。渡米したときと同様、このときも船でニューヨークからイギリスのサウサンプトンに行きました。そこからは汽車でロンドンに行き、そこで2、3日ユースホステルに泊まっていました。そこで読んだ本か雑誌に世界で一番きれいな町はスコットランドにあるエディンバラというところである、という記事があったので、他にこれといった予定もなくロンドンからは近かったこともあり、そのエディンバラに行くことにしました。夕方ごろ私の乗った汽車がエディンバラ駅に到着しました。そして駅内を荷物を持って歩いていると変な格好をした数人かの子供が私について来て、何かをねだっくるのです。そのグループだけではなく他にもいくつもいました。また駅の外に出ても他の同じような子供たちがいるのです。私はそれを見たとき、エディンバラという町は世界で一番きれいな町かもしれないが非常に貧しい町であると思いました。

 

Panoramic view of East End of Princes Street, Edinburgh, Scotland, with the Scott Monument, Balmoral Hotel, and Calton Hill on the skyline, roofs of the Royal Scottish Academy and National Gallery of Scotland in the foreground.

 

エディンバラで2泊した後ロンドンに戻りましたが、ロンドンではそのような子供たちには出くわすことはありませんでした。その後暫くの間、私の中にはエディンバラという町は貧しいという印象が強く残り、その町に再度行くようなことがあれば同じような子供たちが街中をお腹を空かせながら旅行者に物乞いをしているであろう、と思い出に思い出にふけっていました。7、8年ぐらい経ったある日、私が友人にこの話をしていると、彼は私にこの体験はいつごろしたのかと聞いてきました。それまでにも同じ話を何度も人にしているのですが、いつ頃あった話かと聞かれたのは恐らくそれが初めてだったと思います。昼間は寒いとは感じなかったのですが、夜になると寒くて眠れずセーターやジャケットをブランケットの上にかぶせて寝たことを思い出し、10月か11月ごろだったと答えるとその友人は「何だ、それはハロウィーンだ」と言いました。そうです、ハロウィーンだったのです。私が日本に住んでいたころはハロウィーンというものを聴いたことも無く、日本国外に住むようになってからも暫くの間はその存在にも気づかず、またそれを知るようになってからでも友人から言われるまではエディンバラでの体験とハロウィーンのことが頭の中で結びつかなかったのです。

今までにいろんな土地に行ったり、また住んだりもしましたが、エディンバラは私の中で最も思い出の深い町の1つで、私がヨーロッパでの体験を誰かに話すときにはこの話をします。エディンバラではこの貧しい?子供たちのことだけではなく、ちょっとした小説の中にでも出てくるようなの体験もあるのですが、長くなるのでまた別の機会にしましょう。


水着やスイムグッズを個人輸入で早めにゲット!

 

 

今年の夏はインポート水着に挑戦してみませんか?

アメリカから、人気のスイムウェア取り扱いブランドをいくつかご紹介いたします。
見ているだけで楽しくなる、お子さま向け・ベビー向けの可愛らしい水着やグッズ。レディース水着は流行のものからスタイルをカバーしてくれるデザインのものまで、種類豊富☆

シーズン前でもセール商品や送料無料キャンペーンでお得にゲットできるかも!

 

Disney Store / ディズニーストア 
みんな大好きなディズニー・キャラクターのスイムグッズは、男の子用・女の子用共に、ビーチサンダルやラッシュガードまで豊富なラインナップ。
2016年4月現在セール中!!フリーシッピング(米国内無料発送)のコードもあります!

disney2

disney5disney4disney1

 
 
 
 


 
 
 
 

Victoria’s Secret / ヴィクトリアズシークレット
デザイン豊富で、人気のバンドゥ水着もお手頃価格で手に入ります。上下を自由にセレクトして、お気に入りの組み合わせを見つける事も可能。

不定期でセール実施あり!米国内無料発送のコードもあります!

vs

vs1

 
 
 
 


 
 
 
 
 
 
 
 

Marysia swim / マリシアスイム
なみなみのカッティングが特徴的で、シンプルなのに可愛い♪ 海外セレブからも人気のブランド。着心地の良さも人気の秘密です。

marysia4 marysia1

marysia3

 
 
 
 


 
 
 
 
 
 
 
 

ANTHOROPOLOGIE / アンソロポロジー
キュートなものからエキゾチックなものまで、とにかくデザインが豊富!毎年新作をチェックしたいブランドです。
不定期でセールやフリーシッピングも実施されています!

anthropologie1

anthropologie2 anthropologie3

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
セールやフリーシッピングを上手に利用して、色々な店舗でのお買い物をオパス宛てに送っておいて、まとめて日本へ発送すると送料を節約していただけますよ。もちろん、水着以外のお買い物品とも、まとめ発送が可能です。

 

また、サイズの換算には、海外サイズ換算表もご参考にしてください。

 


母の日のギフトをEtsy ( エッツィー ) から個人輸入しよう!

5月8日は母の日です。今年の母の日のプレゼントはアメリカから個人輸入したハンドメイドのアイテムを贈ってみませんか。

日本でも少しづつ知られてきたEtsy(エッツィー)ですが、手作り大好きのクリエーター達がユニークなハンドメードの商品を販売しています。大量生産ではなく、一つ一つ心を込めて作られたアイテムはきっと思い出の一品になるはずです。世界に一つしかない、ユニークな商品を見つけて、日頃の感謝の気持ちをお母さんに伝えましょう。

 

既に他の商品を購入されてまとめ発送をご予定の会員様、これから注文する予定の会員様、まだまだ間に合いますので、できるだけ早く、今週中に注文しましょう!

ご自分での購入に不安がある会員様は、オパスのお買い物代行サービスをご利用ください。会員様に代わって商品を購入し、ご希望のお届け先までお送りいたします。

(注意)

  • Etsyの商品ページに「送料&ポリシー」という情報がありますので、商品がどのくらいの期間で発送されるのか確認しましょう。
  • 購入をご希望されている商品が、禁止または制限されていないかどうか確認しましょう。
    ご不明な点はご遠慮なくカスタマーサービスまでお問い合わせください。 アメリカ発 輸出・輸入 規制品・禁制品をみる

 

etsy

Etsyの母の日特集のページをみる

 

(注意)商品価格が日本円で表示されている場合は、Etsyページ一番下の設定を以下のように設定してください。

etsy_footer

 


個人輸入物語④ ~はじめてのオパスフレンド~

 

前回までのあらすじ:愛子がオパスを使って個人輸入をし、アメリカ限定の商品を手に入れたことを会社で自慢した夫、良彦。

その自慢をきっかけに、会社の友人から、ebayを使っての買い物を頼まれた。しかもそれは、オークション。
「アメリカでのオークションなんて、どうすればいいの?」

困った愛子は、オパスに問い合わせをしたのだった。

 

困った愛子

愛子は困っている。前回から引き続き、とても困っている。何を困っているかというと、太田から頼まれたオークションについてだった。

オークションでのお買い物の方法をオパスに聞いて、さあ今から! という時だった。

「個人輸入だと自分が使う分だけしかダメなの? なんで、譲渡しちゃだめだとか、プレゼントしちゃだめって、誰が決めたのよ!」

 

 

愛子はぷりぷりと怒りながらそうひとりごちた。そう怒ってみても、それが法律だということはわかっているが、独り言くらい言わせてほしかった。
それは、知りたくなかった新事実だった。個人輸入の定義では、販売はもちろん、譲渡してもいけない。友人との共同購入も認められない。

何か方法がないのかしら。考えてみたけど、いい方法は思い浮かばない。太田さんには断るしかないのかしら。夫の良彦一緒に考えてみても良い方法は出てこない。
困ったときにはオパスに聞こう! 愛子はすでに覚えてしまったオパスの電話番号にコールした。

 

数分後。

 

「オパスフレンドよ!」
「どうしたんだ、急に。オパスフレンド?」

大きな声に驚いて聞き返しながら、良彦は愛子が操作するオパスのウェブページ画面を眺めた。 ポインタがスムーズに移動して、アカウントページの「オパスフレンド」がクリックされる。
表示されたのは、「オパスフレンド」の紹介ページだった。

 

 

 

 

オパスフレンド

 

 

 

個人輸入には本人の登録が必要なら、太田本人にオパスに登録してもらえばいい。

しかも、紹介した愛子も紹介された太田もお得になるというシステムだ。このシステムを利用しないという手は無い。

 

紹介された人は$25の登録費用が無料な上に、送料5%割引きクーポンまで送られるのね。それに、私には紹介した人が使った送料の5%が還元されるなんて、すごいじゃない。個人輸入って響きはなんだか敷居が高いけど、オパスは日本語での問い合わせもできるし、親切に答えてくれる。それに、梱包がとても丁寧なんだもの。いいことずくめで紹介しやすいわ。なんだか楽しくなってきたわね」

 

意気揚々と、愛子は太田宛てにオパスのURLを送信したのだった。

 

 

オパスフレンドのシステムはオパスに登録後に、

ご自身のアカウントからご利用いただけます!

 

 

 

 

そして翌日。
太田は早速オパスに登録をした。オパスフレンドとして登録をすることに、何も難しい手続きは必要無かった。

 

online coupons

 

 

愛子から送られてきたURLから必要事項を入力するだけ。それだけで登録費用は無料になる。それに加え、送料5%割引のクーポンも受け取ることができた。

 

 

 

 

太田が欲しいと言っていたオークション上のクマのぬいぐるみは、リミットタイムが迫ってはいるものの、まだ入札件数が0のまま。

「そんなに個人輸入を頻繁にする予定もないから、会費が無料の商品オンリープランのほうでいいかしら。登録料も会費も無料だなんて、お得だわ。それに、オパスを使う頻度が増えそうなら自分の会員プランを、送料が10%も割引きがある郵便物&商品プランに変更できるらしいし、とりあえずお試しで……。よし、登録完了、っと。私は英語ができないし、ebayのオークション代行をオパスに依頼しなきゃね」
世界で一番利用者が多いと言われているオークションサイト、ebay ……。果たして太田はebayで、無事にクマのぬいぐるみを落札することができるのか?

 

つづく

 

前話 個人輸入物語③ ~はじめてのebay~
次話 個人輸入物語⑤~はじめてのオークション~

 

*この物語の登場人物はフィクションです

 

*オパスフレンドのボーナスの交換が可能になるまで30日間の待機期間があります。例えば、11月20日に$10のボーナスを受け取った場合、そのボーナスは12月20日以降に交換可能となります。
**オパスフレンドの詳細は事前通知なしに変更されることがあります。